Deloitte Société d'Avocats

La France renforce ses obligations documentaires en matière de prix de transfert et s’éloigne du standard OCDE

Avec le décret n°2018-554 du 29 juin 2018 et le Bulletin Officiel des Impôts BOI-BIC-BASE-80-10-40, la France a précisé et alourdi ses obligations documentaires en matière de prix de transfert, détaillant les nouvelles règles posées par l’Article L13 AA du Livre des Procédures Fiscales. Ces nouvelles dispositions sont applicables pour la documentation de tous les exercices ouverts à compter du 1er janvier 2018.

Cherchant à transposer pleinement et entièrement l’Action 13 de BEPS sur la documentation des prix de transfert, la France est en fait allée plus loin, créant un certain nombre de spécificités, parmi lesquelles :

Cette dernière obligation fait peser sur les groupes un poids extrêmement lourd, forçant à mener, de manière systématique, des traitements spécifiques extrêmement détaillés et précis. Cette obligation, qui était déjà en germe dans l’Action 13 de BEPS, est poussée très loin par l’administration fiscale, et risque d’être, en pratique, complexe à mettre en œuvre. En particulier, l’administration fiscale précise bien qu’elle souhaite que la preuve soit apportée en norme comptable française, et non pas dans les standards groupe.

Tant la masse d’information nouvelle requise que le flou de certaines formulations, notamment pour la réconciliation financière, forceront nécessairement les groupes à des arbitrages sur la meilleure manière de répondre à ces obligations nouvelles. De plus, la mention dans le BOI que la documentation « est en principe rédigée en langue française » risque de renforcer les exigences de traduction des documentations par les vérificateurs, forçant les groupes à dédoubler l’effort, en maintenant des documentations en français et en anglais.

Pour plus de précisions sur ces nouvelles obligations, nous vous invitons à lire l’article d’Eric Lesprit et Laura Schoumacher qui détaille les évolutions des obligations documentaires (« Documentation prix de transfert alourdie : les entreprises vont devoir revoir leurs habitudes » initialement publié dans le Feuillet Rapide, Editions Francis Lefebvre, FR 39/18 du 30 août 2018)